{"id":237,"date":"2026-10-06T18:12:34","date_gmt":"2026-10-06T18:12:34","guid":{"rendered":"https:\/\/befristet.ch\/?page_id=237"},"modified":"2026-10-06T18:24:53","modified_gmt":"2026-10-06T18:24:53","slug":"datenschutz","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/befristet.ch\/?page_id=237","title":{"rendered":"Datenschutz"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"bf-page\">\n\n<section class=\"bf-hero bf-hero--compact\">\n\t<div class=\"bf-wrap\">\n\t\t<h1>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\n\t\t<p class=\"bf-lead\">Wie wir mit Ihren Daten umgehen, wenn Sie befristet.ch nutzen.<\/p>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<section class=\"bf-section\">\n\t<div class=\"bf-wrap bf-narrow bf-prose\">\n\t\t<h2>Verantwortliche Stelle<\/h2>\n\t\t<p>Verantwortlich f\u00fcr die Datenbearbeitung auf befristet.ch ist:<\/p>\n\t\t<p><strong>Opentra KlG<\/strong><br>Sternmattstrasse 2b<br>6005 Luzern<br>Schweiz<br>E-Mail: <a href=\"mailto:info@befristet.ch\">info@befristet.ch<\/a><\/p>\n\n\t\t<h2>Grunds\u00e4tze<\/h2>\n\t\t<p>Wir bearbeiten Personendaten nach dem schweizerischen Datenschutzgesetz (DSG). Wir erheben nur die Daten, die wir f\u00fcr den Betrieb der Website und f\u00fcr unsere Dienstleistungen brauchen, und verkaufen keine Daten an Dritte.<\/p>\n\n\t\t<h2>Besuch der Website und Hosting<\/h2>\n\t\t<p>Unsere Website wird bei der hosttech GmbH in der Schweiz betrieben. Beim Aufruf der Website speichert der Server automatisch technische Angaben in Protokolldateien, zum Beispiel IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem. Diese Daten brauchen wir f\u00fcr den sicheren und stabilen Betrieb. Sie werden nicht mit anderen Daten zusammengef\u00fchrt und nach kurzer Zeit gel\u00f6scht.<\/p>\n\n\t\t<h2>Cookies<\/h2>\n\t\t<p>Wir verwenden nur technisch notwendige Cookies, zum Beispiel f\u00fcr die Anmeldung im Verwaltungsbereich. Wir setzen keine Cookies f\u00fcr Werbung oder Webanalyse und nutzen keine Tracking-Dienste.<\/p>\n\n\t\t<h2>Schriftarten von Google Fonts<\/h2>\n\t\t<p>F\u00fcr die Darstellung der Schrift laden wir Schriftarten von Google Fonts (Google Ireland Limited, Irland, bzw. Google LLC, USA). Dabei wird Ihre IP-Adresse an Google \u00fcbermittelt, wobei auch eine \u00dcbermittlung in die USA m\u00f6glich ist. Weitere Informationen finden Sie in der <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datenschutzerkl\u00e4rung von Google<\/a>.<\/p>\n\n\t\t<h2>Kontakt- und Inseratformular<\/h2>\n\t\t<p>Wenn Sie uns \u00fcber das Kontaktformular oder das Formular \u00abInserat einreichen\u00bb schreiben, bearbeiten wir Ihre Angaben (zum Beispiel Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Firma, Nachricht und eine hochgeladene Inserat-Datei), um Ihre Anfrage zu beantworten und Ihr Inserat zu ver\u00f6ffentlichen. Die Angaben werden per E-Mail an uns gesendet. Hochgeladene Dateien werden nach dem Versand der E-Mail vom Webserver gel\u00f6scht.<\/p>\n\n\t\t<h2>Stelleninserate und Bewerbungen<\/h2>\n\t\t<p>Bewerbungen laufen nicht \u00fcber befristet.ch. Wenn Sie sich auf eine Stelle bewerben, gelangen Sie \u00fcber einen Link oder eine E-Mail-Adresse direkt zur Arbeitgeberin oder zum Arbeitgeber. F\u00fcr die Bearbeitung Ihrer Bewerbung ist die jeweilige Arbeitgeberin oder der jeweilige Arbeitgeber verantwortlich. Wir speichern keine Bewerbungsunterlagen.<\/p>\n\n\t\t<h2>Stellenalarm<\/h2>\n\t\t<p>Wenn Sie einen Stellenalarm einrichten, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Suchfilter, die gew\u00e4hlte H\u00e4ufigkeit sowie Zeitpunkt und IP-Adresse der Anmeldung und der Best\u00e4tigung. Damit schicken wir Ihnen neue passende Stellen per E-Mail und k\u00f6nnen nachweisen, dass Sie die Zustellung best\u00e4tigt haben (Double-Opt-In). Ohne Best\u00e4tigung verschicken wir nichts und l\u00f6schen die Anmeldung nach 14 Tagen.<\/p>\n\t\t<p>Abmelden k\u00f6nnen Sie sich jederzeit \u00fcber den Link in jeder E-Mail. Danach erhalten Sie keine E-Mails mehr. Auf Wunsch l\u00f6schen wir Ihre Angaben vollst\u00e4ndig; schreiben Sie uns dazu an <a href=\"mailto:info@befristet.ch\">info@befristet.ch<\/a>. Die E-Mails werden \u00fcber unseren E-Mail-Server bei der hosttech GmbH in der Schweiz verschickt.<\/p>\n\n\t\t<h2>Weitergabe an Dritte<\/h2>\n\t\t<p>Wir geben Personendaten nur weiter, wenn dies f\u00fcr unsere Dienstleistung n\u00f6tig ist, zum Beispiel an unseren Hosting-Anbieter, oder wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind. Diese Dienstleister bearbeiten die Daten nur in unserem Auftrag.<\/p>\n\n\t\t<h2>Aufbewahrung<\/h2>\n\t\t<p>Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es f\u00fcr den jeweiligen Zweck n\u00f6tig ist oder das Gesetz es verlangt, zum Beispiel die Aufbewahrungspflichten f\u00fcr Gesch\u00e4ftsunterlagen.<\/p>\n\n\t\t<h2>Ihre Rechte<\/h2>\n\t\t<p>Sie k\u00f6nnen jederzeit Auskunft \u00fcber Ihre bei uns gespeicherten Personendaten verlangen und deren Berichtigung oder L\u00f6schung beantragen. Schreiben Sie uns dazu an <a href=\"mailto:info@befristet.ch\">info@befristet.ch<\/a>. Wenn Sie der Ansicht sind, dass wir Ihre Daten nicht korrekt bearbeiten, k\u00f6nnen Sie sich an den Eidgen\u00f6ssischen Datenschutz- und \u00d6ffentlichkeitsbeauftragten (ED\u00d6B) wenden.<\/p>\n\n\t\t<h2>\u00c4nderungen<\/h2>\n\t\t<p>Wir k\u00f6nnen diese Datenschutzerkl\u00e4rung anpassen, wenn sich unsere Website oder unsere Dienstleistungen \u00e4ndern. Es gilt die jeweils hier ver\u00f6ffentlichte Fassung.<\/p>\n\t\t<p>Stand: Oktober 2026<\/p>\n\t<\/div>\n<\/section>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Wie wir mit Ihren Daten umgehen, wenn Sie befristet.ch nutzen. Verantwortliche Stelle Verantwortlich f\u00fcr die Datenbearbeitung auf befristet.ch ist: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-237","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/befristet.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/237","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/befristet.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/befristet.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/befristet.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/befristet.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=237"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/befristet.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/237\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":241,"href":"https:\/\/befristet.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/237\/revisions\/241"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/befristet.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=237"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}